Linie U4, Station Schottenring

March 21, 2011 at 12:00 am | Posted in 01 - Innere Stadt | 5 Comments
Tags: , , , , ,

[DEUTSCH] Ich glaube ich habe euch noch nie die breiten Rolltreppen der Wiener U-Bahnen gezeigt. Hier sind zwei Bilder der U-Bahnlinie U4. Die Station Schottenring liegt nächst dem Ringturm und unterhalb des Donaukanals. Nicht alle U-Bahnstationen sehen gleich aus, doch haben einige dieses graue Betonaussehen.

[ENGLISH] I think I haven’t showed you the broad escalators of the Viennese subway. Here are two pictures of the line U4. The station Schottenring is right next to the Ringturm and underneath the Danube Canal. Not all stations look the same, though some have this gray concrete look.

Neuer U-Bahn plan | New U-Bahn map

February 26, 2011 at 6:40 pm | Posted in Special | 1 Comment
Tags: , , , , , , , , , , , , , , , ,

[DEUTSCH] Am 2. Jänner schrieb ich, dass ein von mir selbst gemachter, aktueller U-Bahn Plan folgt. Jetzt, fast zwei Monate später ist die erste Version endlich da. Schaut ein Stück rauf, in der Leiste unter dem Wienfoto gibt es eine neue Seite ‘U-Bahn’ mit dem neuen schematischen U-Bahn Plan und dem alten geografischen Plan sowie ein wenig Info zu allen fünf U-Bahnlinien.

Übrigens: In Paris heißt sie Metro, in London nennt man sie Underground (oder Tube), in Wien sagt man U-Bahn (oder kurz U1, U2, U3, U4 und U6  - abhängig von der Linie).
U5 ist ein kleiner Scherz, denn diese Linie gibt es nicht in Wien.

[ENGLISH] On January 2 I wrote that I would upload my own created, up-to-date, underground map. Well, nearly two months later the first version is online. Look a bit up under the Vienna photo is a new page called ‘U-Bahn’. When you click on it you can see the new schematic map as well as the old geographic map and you can read a bit about all five underground lines.

By the way: in Paris it is called Metro, in London it is called Underground (or Tube), in Vienna it’s called U-Bahn (or short U1, U2, U3, U4 and U6 – depending on the line).
U5 is a little joke, because this line doesn’t exist in Vienna.

Special: U-Bahn Plan | Underground map

January 2, 2011 at 12:00 am | Posted in Special | 6 Comments
Tags: , , , , , , , , ,

Klick um mich größer zu sehen | Click to see me larger

[DEUTSCH] In den letzten paar Tagen gab es sehr viele Zugriffe auf diesen Fotoblog von Personen die den Suchbegriff ‘U-Bahn Plan Wien’ oder einen ähnlichen benutzten.

Ich hab es mir daher zur Aufgabe gemacht einen übersichtlichen und aktuellen U-Bahn Plan zu erstellen.

Also, da kommt in absehbarer Zeit etwas… In der Zwischenzeit ist hier dieser geografisch (fast) korrekte U-Bahn Plan, den ich letztes Wochenende schnell gemacht habe.

[ENGLISH] Over the last couple of days many people reached this photo blog via the search words ‘underground map Vienna’ or similar ones.

So I tasked myself with creating a clear and up-to-date underground map.

In the near future I’ll show you the result… In the meantime here is this geographical (almost) correct Underground map which I made last weekend in a couple of minutes.

Special: Underground | U-Bahn

October 2, 2010 at 12:00 am | Posted in 02 – Leopoldstadt, 22 – Donaustadt | 8 Comments
Tags: , , , , , , , , , , , , ,

[ENGLISH] Today is the grand opening of six new stations of the underground line U2 (the violet one). The U1 has already been transporting many  passengers from the northern part of Vienna’s largest district (the 22nd) to the inner districts. Now the middle part of the district finally gets an underground transit line too.

Starting at 9.30 am festivals with different music acts are being held at each new station. You can read the line up beneath the German-text. (I write it down in the 24-hour system).

The map of the ‘Rapid Transit Lines Vienna’ is copyrighted to the Wiener Linien. I merely scanned a map and added some English information (blue in brackets) – click to see it larger or download it.
UPDATE February 26, 2011 – up until today you saw on this post the ‘Rapid Transit Lines Vienna’ copyrighted to the Wiener Linien. Since I finished the first version of my underground-map I uploaded it instead.

[DEUTSCH] Heute ist die große Eröffnung von sechs neuen Stationen der U-Bahnlinie U2 (die violette). Die U1 hat bisher schon viele Passagiere in den nördlichen Teil von Wiens größtem Bezirk (den 22.) in die inneren Bezirke transportiert. Jetzt endlich erhält auch der mittlere Teil vom 22. eine eigene U-Bahnanbindung.

Um 9.30 Uhr beginnen die Feierlichkeiten mit verschiedenen musikalischen Darbietungen bei jeder der neuen Stationen. Du kannst die teilnehmenden Musikgruppen unten lesen.

Der Plan der ‘Schnellverbindungslinien Wien’ ist ein Copyright der Wiener Linien. Ich habe lediglich einen Plan eingescannt und englische Information in blau hinzugefügt – klick auf den Plan um ihn größer zu sehen oder ihn herunterzuladen.
UPDATE 26. Februar 2011 – bis heute konntest du hier die ‘Schnellverbindungslinien Wien’, ein Copyright der Wiener Linien sehen. Nachdem ich die erste Version meines U-Bahnplans nun fertig gestellt habe siehst du nun diesen Plan.

[BANDS, etc.]
Station Stadion
9.30 Blasmusikkappelle der Wiener Linien (Brass Band of the Wiener Linien)
10.00 Eröffnungsansprache (Opening Speech)

Station Donaumarina
Tag der offenen Tür im ÖGB-Haus und Sonderfahrten mit dem Twin City Liner (Open Door Day at the ÖGB-house and special trips with the Twin City Liner catamaran)

Station Donaustadtbrücke
11.00 Manuel Ortega
12.30 Norbert Schneider
13.45 Michael P. Simoner – Eine Hommage an Falco (A tribute to Falco)
15.00 The Real Holy Boys und Herbert Prohaska
16.30 Oliver Wimmer
17.45 Anna F.

Station Stadlau
Info über den Öffentlichen Verkehr im neuen InfoCenter (Information about public transportation in the new InfoCenter)

Station Hardeggasse
11.00 Bläserensemble (brass band music)
13.00 Adi Hirschal
14.30 Sänger der Volks- und Staatsoper (performers of the Folk- and State Opera)
16.00 Roland Neuwirth

Station Donauspital
10.30 – 17.00 Tag der offenen Gesundheitstür (Open Door Health Day at the hospital)

Station Aspernstraße
11.00 Nockalm Quintett
11.30 Eröffnung der neuen U2-Teilstrecke durch Bürgermeister Dr. Michael Häupl (Opening of the new U2-stations by mayor Dr. Michael Häupl)
12.15 Simone
13.15 Radio Wien Band
14.45 Blues Brothers
16.00 Luttenberger Klug
17.00 Checker
18.00 Wolfgang Ambros

Blog at WordPress.com. | The Pool Theme.
Entries and comments feeds.

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.